Veličina
686 m²
Opis
ISTRA - SVETVINČENAT.
PRILOŽNOST ZA VSE, KI ŽELITE ZGRADITI MANJŠO HIŠO V ISTRI NA LEPI LOKACIJI BLIŽINI ROVINJA IN PULA!
Prodamo lepo ravno zemljišče 686 m2 z gradbenim dovoljenjem za manjšo enonadstropno hišo bruto površine 60 m2. Zemljišče se nahaja na robu majhnega slikovitega naselja v južni osrednji Istri, med srednjeveškima mestoma Svetvinčent in Vodnjan, le 11 km od morske obale, 15 km od letališča in centra Pule, nedaleč od istrska bisera Rovinj in Bale.
Po projektu je hiša sestavljena iz pokritega vhoda, hodnika, dnevne sobe s kuhinjo in jedilnico, kopalnice, ene spalnice in pokrite terase. Za popolno sprostitev in udobje je predviden tudi bazen.
Okoli in za hišo je zeleni pas, ki zagotavlja mir in zasebnost, v soseski je samo še ena hiša.
Dostop do zemljišča je neposredno z asfaltirane lokalne ceste, elektrika je na parceli, voda pa v bližini, cca. 30 m.
Gradnja se lahko začne takoj.
Čisto lastništvo, en lastnik, brez bremen.
Odlična priložnost za investicijo, saj na turističnem trgu primanjkuje tovrstnih nepremičnin, manjših objektov za nastanitev parov, samskih ali dveh ali treh gostov.
Prav tako je odlična nepremičnina za vse tiste, ki sanjajo o svojem majhnem drugem ali stalnem domu v čudoviti "Terra Magica"!
Za več informacij in dogovor za ogled pokličite: +385/99/320-0011
PRILOŽNOST ZA VSE, KI ŽELITE ZGRADITI MANJŠO HIŠO V ISTRI NA LEPI LOKACIJI BLIŽINI ROVINJA IN PULA!
Prodamo lepo ravno zemljišče 686 m2 z gradbenim dovoljenjem za manjšo enonadstropno hišo bruto površine 60 m2. Zemljišče se nahaja na robu majhnega slikovitega naselja v južni osrednji Istri, med srednjeveškima mestoma Svetvinčent in Vodnjan, le 11 km od morske obale, 15 km od letališča in centra Pule, nedaleč od istrska bisera Rovinj in Bale.
Po projektu je hiša sestavljena iz pokritega vhoda, hodnika, dnevne sobe s kuhinjo in jedilnico, kopalnice, ene spalnice in pokrite terase. Za popolno sprostitev in udobje je predviden tudi bazen.
Okoli in za hišo je zeleni pas, ki zagotavlja mir in zasebnost, v soseski je samo še ena hiša.
Dostop do zemljišča je neposredno z asfaltirane lokalne ceste, elektrika je na parceli, voda pa v bližini, cca. 30 m.
Gradnja se lahko začne takoj.
Čisto lastništvo, en lastnik, brez bremen.
Odlična priložnost za investicijo, saj na turističnem trgu primanjkuje tovrstnih nepremičnin, manjših objektov za nastanitev parov, samskih ali dveh ali treh gostov.
Prav tako je odlična nepremičnina za vse tiste, ki sanjajo o svojem majhnem drugem ali stalnem domu v čudoviti "Terra Magica"!
Za več informacij in dogovor za ogled pokličite: +385/99/320-0011
ISTRA - SVETVINČENAT.
PRILIKA! ZA SVE KOJI ŽELE IZGRADITI MALU KUĆU U ISTRI NA PREKRASNOJ LOKACIJI U OKOLICI ROVINJA I PULE!
Na rubnom dijelu malog pitoresknog naselja u južnoj središnjoj Istri, između srednjovjekovnih gradića Svetvinčenta i Vodnjana, na samo 11 km od morske obale, 15 km od zračne luke i centra Pule, nedaleko istarskih bisera Rovinja i Bala, na prodaju je prekrasno ravno zemljište površine 686 m2 s ishođenom građevinskom dozvolom za malu prizemnicu bruto površine 60 m2.
Prema projektu kuća se sastoji od natkrivenog ulaza, predprostora, dnevnog boravka s kuhinjom i blagovaonicom, kupaonice, jedne spavaće sobe te natkrivene terase. Planiran je i bazen za potpuno opuštanje i komfor u ovom djeliću netaknute prirode.
Osim još jedne kuće u susjedstvu, oko i iza kuće je zeleni pojas koji jamči mir i privatnost.
Prilaz je neposredno s asfaltirane lokalne prometnice, struja je na terenu, a voda u blizini, cca 50 m.
S gradnjom se može započeti odmah.
Vlasništvo uredno, jedan vlasnik, bez tereta.
Izvrsna prilika za investiciju budući na turističkom tržištu nedostaje nekretnina ovog tipa, manjih objekata za smještaj parova, samaca, odnosno dvoje, troje gostiju.
Također za sve one koji sanjaju svoj mali drugi ili stalni dom u prekrasnoj "Terri Magicoj"!
Za više informacija i razgled nazovite +385/ 99/320-0011
PRILIKA! ZA SVE KOJI ŽELE IZGRADITI MALU KUĆU U ISTRI NA PREKRASNOJ LOKACIJI U OKOLICI ROVINJA I PULE!
Na rubnom dijelu malog pitoresknog naselja u južnoj središnjoj Istri, između srednjovjekovnih gradića Svetvinčenta i Vodnjana, na samo 11 km od morske obale, 15 km od zračne luke i centra Pule, nedaleko istarskih bisera Rovinja i Bala, na prodaju je prekrasno ravno zemljište površine 686 m2 s ishođenom građevinskom dozvolom za malu prizemnicu bruto površine 60 m2.
Prema projektu kuća se sastoji od natkrivenog ulaza, predprostora, dnevnog boravka s kuhinjom i blagovaonicom, kupaonice, jedne spavaće sobe te natkrivene terase. Planiran je i bazen za potpuno opuštanje i komfor u ovom djeliću netaknute prirode.
Osim još jedne kuće u susjedstvu, oko i iza kuće je zeleni pojas koji jamči mir i privatnost.
Prilaz je neposredno s asfaltirane lokalne prometnice, struja je na terenu, a voda u blizini, cca 50 m.
S gradnjom se može započeti odmah.
Vlasništvo uredno, jedan vlasnik, bez tereta.
Izvrsna prilika za investiciju budući na turističkom tržištu nedostaje nekretnina ovog tipa, manjih objekata za smještaj parova, samaca, odnosno dvoje, troje gostiju.
Također za sve one koji sanjaju svoj mali drugi ili stalni dom u prekrasnoj "Terri Magicoj"!
Za više informacija i razgled nazovite +385/ 99/320-0011
ISTRIEN - SVETVINČENAT.
GELEGENHEIT FÜR ALLE, DIE EIN KLEINES HAUS IN ISTRIEN IN SCHÖNER LAGE IN DER NÄHE VON ROVINJ UND PULA BAUEN MÖCHTEN!
Zum Verkauf steht ein schönes flaches Grundstück von 686 m2 mit einer Baugenehmigung für ein kleines einstöckiges Haus mit einer Bruttofläche von 60 m2. Das Grundstück liegt am Rande einer kleinen malerischen Siedlung im südlichen Zentralistrien, zwischen den mittelalterlichen Städten Svetvinčent und Vodnjan, nur 11 km von der Meeresküste, 15 km vom Flughafen und dem Zentrum von Pula entfernt, nicht weit entfernt die istrischen Perlen Rovinj und Bale.
Dem Projekt zufolge besteht das Haus aus einem überdachten Eingang, einem Flur, einem Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer, einem Badezimmer, einem Schlafzimmer und einer überdachten Terrasse. Für völlige Entspannung und Komfort ist auch ein Schwimmbad geplant.
Um und hinter dem Haus gibt es einen Grüngürtel, der Ruhe und Privatsphäre garantiert, in der Nachbarschaft gibt es nur ein weiteres Haus.
Der Zugang zum Grundstück erfolgt direkt über die asphaltierte Ortsstraße, Strom gibt es auf dem Grundstück und Wasser gibt es in der Nähe, ca. 30 m.
Der Bau kann sofort beginnen.
Klare Eigentumsverhältnisse, ein Eigentümer, keine Belastungen.
Eine ausgezeichnete Investitionsmöglichkeit, da es auf dem Tourismusmarkt an Immobilien dieser Art und kleineren Einrichtungen für die Unterbringung von Paaren, Singles oder zwei oder drei Gästen mangelt.
Außerdem handelt es sich um eine tolle Immobilie für alle, die von ihrem kleinen Zweit- oder Dauerwohnsitz in der wunderschönen „Terra Magica“ träumen!
Für weitere Informationen und einen Besichtigungstermin rufen Sie an: +385/99/320-0011
GELEGENHEIT FÜR ALLE, DIE EIN KLEINES HAUS IN ISTRIEN IN SCHÖNER LAGE IN DER NÄHE VON ROVINJ UND PULA BAUEN MÖCHTEN!
Zum Verkauf steht ein schönes flaches Grundstück von 686 m2 mit einer Baugenehmigung für ein kleines einstöckiges Haus mit einer Bruttofläche von 60 m2. Das Grundstück liegt am Rande einer kleinen malerischen Siedlung im südlichen Zentralistrien, zwischen den mittelalterlichen Städten Svetvinčent und Vodnjan, nur 11 km von der Meeresküste, 15 km vom Flughafen und dem Zentrum von Pula entfernt, nicht weit entfernt die istrischen Perlen Rovinj und Bale.
Dem Projekt zufolge besteht das Haus aus einem überdachten Eingang, einem Flur, einem Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer, einem Badezimmer, einem Schlafzimmer und einer überdachten Terrasse. Für völlige Entspannung und Komfort ist auch ein Schwimmbad geplant.
Um und hinter dem Haus gibt es einen Grüngürtel, der Ruhe und Privatsphäre garantiert, in der Nachbarschaft gibt es nur ein weiteres Haus.
Der Zugang zum Grundstück erfolgt direkt über die asphaltierte Ortsstraße, Strom gibt es auf dem Grundstück und Wasser gibt es in der Nähe, ca. 30 m.
Der Bau kann sofort beginnen.
Klare Eigentumsverhältnisse, ein Eigentümer, keine Belastungen.
Eine ausgezeichnete Investitionsmöglichkeit, da es auf dem Tourismusmarkt an Immobilien dieser Art und kleineren Einrichtungen für die Unterbringung von Paaren, Singles oder zwei oder drei Gästen mangelt.
Außerdem handelt es sich um eine tolle Immobilie für alle, die von ihrem kleinen Zweit- oder Dauerwohnsitz in der wunderschönen „Terra Magica“ träumen!
Für weitere Informationen und einen Besichtigungstermin rufen Sie an: +385/99/320-0011
ISTRIA - SANVINCENTI (SVETVINČENAT)
OCCASIONE PER TUTTI CHI VUOLE COSTRUIRE UNA PICCOLA CASA IN ISTRIA IN UNA BELLA POSIZIONE VICINO A ROVIGNO E POLA!
Vendesi bellissimo terreno pianeggiante di 686 mq con concessione edilizia per una piccola casa ad un piano con una superficie lorda di 60 mq. Il terreno si trova ai margini di un piccolo e pittoresco insediamento nell'Istria centro-meridionale, tra le città medievali di Sanvicenti e Dignano, a soli 11 km dalla costa del mare, a 15 km dall'aeroporto e dal centro di Pola, non lontano da le perle istriane di Rovigno e Valle.
Secondo il progetto, la casa è composta da ingresso coperto, ingresso, soggiorno con cucina e sala da pranzo, bagno, una camera da letto e terrazzo coperto. È prevista anche una piscina per un completo relax e comfort.
C'è una cintura verde intorno e dietro la casa che garantisce tranquillità e privacy, c'è solo un'altra casa nel quartiere.
L'accesso al terreno avviene direttamente dalla strada locale asfaltata, l'elettricità è sul terreno e l'acqua è nelle vicinanze, a ca. 30 metri.
La costruzione può iniziare immediatamente.
Proprietà chiara, unico proprietario, nessun gravame.
Un'ottima opportunità di investimento, poiché nel mercato turistico mancano immobili di questo tipo, strutture più piccole per l'alloggio di coppie, single o di due o tre ospiti.
Inoltre è un ottimo immobile per tutti coloro che sognano la loro piccola seconda casa o casa permanente nella bellissima "Terra Magica"!
Per maggiori informazioni e fissare un appuntamento per la visione chiamare il numero: +385/99/320-0011
OCCASIONE PER TUTTI CHI VUOLE COSTRUIRE UNA PICCOLA CASA IN ISTRIA IN UNA BELLA POSIZIONE VICINO A ROVIGNO E POLA!
Vendesi bellissimo terreno pianeggiante di 686 mq con concessione edilizia per una piccola casa ad un piano con una superficie lorda di 60 mq. Il terreno si trova ai margini di un piccolo e pittoresco insediamento nell'Istria centro-meridionale, tra le città medievali di Sanvicenti e Dignano, a soli 11 km dalla costa del mare, a 15 km dall'aeroporto e dal centro di Pola, non lontano da le perle istriane di Rovigno e Valle.
Secondo il progetto, la casa è composta da ingresso coperto, ingresso, soggiorno con cucina e sala da pranzo, bagno, una camera da letto e terrazzo coperto. È prevista anche una piscina per un completo relax e comfort.
C'è una cintura verde intorno e dietro la casa che garantisce tranquillità e privacy, c'è solo un'altra casa nel quartiere.
L'accesso al terreno avviene direttamente dalla strada locale asfaltata, l'elettricità è sul terreno e l'acqua è nelle vicinanze, a ca. 30 metri.
La costruzione può iniziare immediatamente.
Proprietà chiara, unico proprietario, nessun gravame.
Un'ottima opportunità di investimento, poiché nel mercato turistico mancano immobili di questo tipo, strutture più piccole per l'alloggio di coppie, single o di due o tre ospiti.
Inoltre è un ottimo immobile per tutti coloro che sognano la loro piccola seconda casa o casa permanente nella bellissima "Terra Magica"!
Per maggiori informazioni e fissare un appuntamento per la visione chiamare il numero: +385/99/320-0011
ISTRIA - SVETVINČENAT.
OPPORTUNITY FOR ALL WHO WANT TO BUILD A SMALL HOUSE IN ISTRIA IN A BEAUTIFUL LOCATION NEAR ROVINJ AND PULA!
For sale is a beautiful flat land plot of 686 m2 with a building permit for a small one-story house with a gross area of 60 m2. The land plot is situated on the edge of a small picturesque settlement in south-central Istria, between the medieval towns of Svetvinčent and Vodnjan, only 11 km from the sea coast, 15 km from the airport and the center of Pula, not far from the Istrian pearls of Rovinj and Bale.
According to the project, the house consists of a covered entrance, hall, living room with kitchen and dining room, bathroom, one bedroom and a covered terrace. A swimming pool is also planned for complete relaxation and comfort.
There is a green belt around and behind the house that guarantees peace and privacy, there is only one another house in the neighborhood.
Access to the land pot is directly from the asphalted local road, electricity is on the land plot, and water is nearby, approx. 30 m.
Construction can begin immediately.
Clear ownership, one owner, no encumbrances.
An excellent opportunity for investment, since the tourist market lacks real estate of this type, smaller facilities for the accommodation of couples, singles, or two or three guests.
Also it is great real estate for all those who dream of their small second or permanent home in the beautiful "Terra Magica"!
For more information and a viewing appointment call: +385/99/320-0011
OPPORTUNITY FOR ALL WHO WANT TO BUILD A SMALL HOUSE IN ISTRIA IN A BEAUTIFUL LOCATION NEAR ROVINJ AND PULA!
For sale is a beautiful flat land plot of 686 m2 with a building permit for a small one-story house with a gross area of 60 m2. The land plot is situated on the edge of a small picturesque settlement in south-central Istria, between the medieval towns of Svetvinčent and Vodnjan, only 11 km from the sea coast, 15 km from the airport and the center of Pula, not far from the Istrian pearls of Rovinj and Bale.
According to the project, the house consists of a covered entrance, hall, living room with kitchen and dining room, bathroom, one bedroom and a covered terrace. A swimming pool is also planned for complete relaxation and comfort.
There is a green belt around and behind the house that guarantees peace and privacy, there is only one another house in the neighborhood.
Access to the land pot is directly from the asphalted local road, electricity is on the land plot, and water is nearby, approx. 30 m.
Construction can begin immediately.
Clear ownership, one owner, no encumbrances.
An excellent opportunity for investment, since the tourist market lacks real estate of this type, smaller facilities for the accommodation of couples, singles, or two or three guests.
Also it is great real estate for all those who dream of their small second or permanent home in the beautiful "Terra Magica"!
For more information and a viewing appointment call: +385/99/320-0011
ИСТРИЯ - СВЕТВИНЧЕНАТ.
ВОЗМОЖНОСТЬ ДЛЯ ВСЕХ, КТО ХОЧЕТ ПОСТРОИТЬ НЕБОЛЬШОЙ ДОМ В ИСТРИИ В КРАСИВОМ МЕСТЕ РЯДОМ С РОВИНЕМ И ПУЛОЙ!
Продается красивый ровный земельный участок площадью 686 м2 с разрешением на строительство небольшого одноэтажного дома общей площадью 60 м2. Земельный участок расположен на окраине небольшого живописного поселка в юго-центральной Истрии, между средневековыми городами Ствевинченат и Воднян, всего в 11 км от морского побережья, в 15 км от аэропорта и центра Пулы, недалеко от Ровиня и Бале.
Согласно проекту дом состоит из крытого входа, холла, гостиной с кухней и столовой, санузла, одной спальни и крытой террасы. Для полного расслабления и комфорта также запланирован бассейн.
Вокруг дома и за ним расположена зеленая зона, что гарантирует тишину и конфиденциальность, по соседству есть только еще один дом.
Доступ к земельному участку осуществляется прямо с асфальтированной местной дороги, электричество проведено на участке, вода рядом, ок. 30 м.
Строительство может начаться немедленно.
Чистое право собственности, один собственник, никаких обременений.
Отличная возможность для инвестиций, поскольку на туристическом рынке не хватает недвижимости такого типа, небольших объектов для размещения пар, одиночек или двух-трех гостей.
Также это отличная недвижимость для всех тех, кто мечтает о своем маленьком втором или постоянном доме в прекрасной Истрии!
Для получения дополнительной информации и записи на просмотр звоните: +385/99/320-0011.
ВОЗМОЖНОСТЬ ДЛЯ ВСЕХ, КТО ХОЧЕТ ПОСТРОИТЬ НЕБОЛЬШОЙ ДОМ В ИСТРИИ В КРАСИВОМ МЕСТЕ РЯДОМ С РОВИНЕМ И ПУЛОЙ!
Продается красивый ровный земельный участок площадью 686 м2 с разрешением на строительство небольшого одноэтажного дома общей площадью 60 м2. Земельный участок расположен на окраине небольшого живописного поселка в юго-центральной Истрии, между средневековыми городами Ствевинченат и Воднян, всего в 11 км от морского побережья, в 15 км от аэропорта и центра Пулы, недалеко от Ровиня и Бале.
Согласно проекту дом состоит из крытого входа, холла, гостиной с кухней и столовой, санузла, одной спальни и крытой террасы. Для полного расслабления и комфорта также запланирован бассейн.
Вокруг дома и за ним расположена зеленая зона, что гарантирует тишину и конфиденциальность, по соседству есть только еще один дом.
Доступ к земельному участку осуществляется прямо с асфальтированной местной дороги, электричество проведено на участке, вода рядом, ок. 30 м.
Строительство может начаться немедленно.
Чистое право собственности, один собственник, никаких обременений.
Отличная возможность для инвестиций, поскольку на туристическом рынке не хватает недвижимости такого типа, небольших объектов для размещения пар, одиночек или двух-трех гостей.
Также это отличная недвижимость для всех тех, кто мечтает о своем маленьком втором или постоянном доме в прекрасной Истрии!
Для получения дополнительной информации и записи на просмотр звоните: +385/99/320-0011.